cuvinte similare

Limbile română și arabă împart o serie de cuvinte comune și similare.

Să vedem câteva:

Română

Arabă

Scrierea fonetică

Amanet

أَمانات

̾amẠnẠt

Amiral

أمير البَحر

(comandant suprem al mării)

amir al-baḨr

Băcan

بَقَّال

baqqẠl

Băcănie

بَقَّاليِّة

baqqẠlia

Bacșiș

بَقشيش

baqșiș

Bame

بامية

bẠmia

Cazan

خَزَّان

ḣazzan

Ceai

شاي

șẠi

Ciorap

جَورَب

jawrab

Ciorbă

شورَبة

șuraba

Emir

أَمير(Prinț)

̾amir

Fasole

فاصوليا

faṦwliẠ

Fistic

فُستُق

fustuq

Habar

خَبَر

ḣabar

Halva

حَلوى (Prăjitură)

ḨalwẠ

Hamal

حَمَّال

ḨammẠl

Ibric

إِبريق

ibryq

Girafă

زَرافة

zarẠfa

Magazin

مَخازِن (Magazine)

maḨẠzin

Mahala

مَحَل

maḨal

Magiun

مَعجون

(Materie densă cu aspect omogen)

maԐjwn

Mahmur

مَخمور

maḣmwr

Maidan

مَيدان

maidẠn

Musaca

مُسَقَّعة

musaqaԐa

Musafir

مُسافِر

musẠfir

Mușama

مُشَمَّع

mușammaԐ

Mușteriu

مُشتَري

muștary

oază

واحة

wẠḨa

Portocală

بُرتُقالة

burtuqẠla